Menu A La Carte – Sergio's Ravintola

The Real Italian Taste In Town

Antipasti - Alkuruoat - Förrätter - Starters

INVOLTINI DI ZUCCHINE RIPIENO CON RICOTTA E MASCARPONE SU PESTO ROSSO (G) €13,50

Ricotalla -ja mascarponella täytettyjä zucchinirullia ja punaista pestoa
Zucchinirulle fylld med ricotta och mascarpone serverat med röd pesto
Zucchini rolls filled with ricotta and mascarpone served with red pesto

MILLEFOGLIE DI BRESAOLA CON CREMA DI MELANZANA E MIELE PICCANTE (G, L) €13,50

Bresaolamillefoglie, munakoisotahnaa ja chilillä maustettua hunajaa
Bresaolamillefoglie, äggplantakräm och chilihonung
Bresaola millefoglie, cream of aubergine and chili flavoured honey

COREGONE MARINATO, PANNA ACIDA, CIPOLLINI TOSTATE E INSALATINA DI GERMOGLI (G, L) €14,10

Graavattua siikaa,hapatettua kermaa, paahdettuja pikkusipuleita ja itusalaattia
Gravad sik ,syrat grädde, rostat lök och skottsallad
Marinated white fish, sour cream, roasted small onions and germ salad

PORTOBELLO RIPIENO CON UOVO IN CAMICIA SU FONDUTA DI GORGONZOLA (G) €13,10

Uppomunalla täytetty portobellosieni sekä Gorgonzolafondueta
Portobello fylld med pocherat ägg och Gorgonzola fondue
Portobello filled with poached egg and Gorgonzola fondue

INSALATE – SALAATIT - SALADS

INSALATA VERDE (G, L) €13,50

Salaattisekoitus, grillattua kesäkurpitsaa, kirsikkatomaattia, omenaa ja hunaja-balsamicokastiketta
Salladsblandning, grillad zucchini, körsbärstomater, äpple och honung-balsamicosås
Mixes salad, grilled zucchini, squid cherry tomatoes, apple and honey-balsamic sauce

INSALATA MISTA CON PERA ARROSTO, NOCI, PARMIGIANO, POMODORI SECCHI E CREMA DI BALSAMICO (G, L) €13,90

Salaattikimara, paahdettua päärynää, aurinkokuivattuatomaattia, saksanpähkinää, parmesaania, ja balsamicokreemiä
Salladsblandning rostad päron, soltorkadetomater, valnötter, parmesan, och balsamicokräm
Mixed salad, roasted pear,s sun dried tomatoes, walnuts, parmesan and cream of balsamico

Zuppe - Keitot - Soppor – Soup

VELLUTATA DI CASTAGNE E FAGIOLI CON CIPS PROSCIUTTO CRUDO (G,L) €13,90

Samettinen kastanja -ja papukeitto sekä Parmankinkkumurua
Mjuk kastanj -och bönsoppa med Parmaskinka crumble
Creamy chestnut -and bean soup served with Parma ham crumble

Paste - Pastat - Pasta - Pastas

RISOTTO CON NERO DI SEPPIA E CALAMARO AROMATIZZATO ALLE ACCHIUGE(G, L) €18,50

Risotto, mustekalanmustetta ja sardellilla aromatisoitua kalmaria
Risotto med bläckfisk bläck och sardell marinerad bläckfisk
Risotto with squid ink and anchovy marinated squid

MEZZI RIGATONI ALL’AMATRICIANA E PECORINO (L) €17,10

Mezzi Rigatoni-pastaa, pekonia, sipulia ja tomaattikastiketta
Mezzi Rigatoni med bacon, lök och tomatsås
Mezzi Rigatoni with bacon, onion and tomato sauce

FUSILLI AI PROFUMI AUTUNNALI €17,10

Syksyinen fusillipasta sienillä, pinaatilla ja perunakuutioilla
Höstlig fusillipasta med olika svampar, spenat och potatis
Autumnal fusilli pasta with mushrooms, spinach and potatoes

SPAGHETTI ALLA CARBONARA €17,10

Spaghetti alla Carbonara (pekonia, kananmunankeltuaista ja Pecorino Romanoa)
Spaghetti alla Carbonara (bacon, ägggula och Pecorino Romano)
Spaghetti alla Carbonara(bacon, egg yolk and Pecorino Romano cheese )

LASAGNA A LÁ SERGIO’S €17,10

Lasagne, vasikanraguuta, mozzarellaa, parmesaania, bechamelkastiketta ja kirsikkatomaattikastiketta
Lasagne med kalvragu, mozzarella, parmesan, bechamelsås och körsbärstomatkräm
Lasagne with veal ragù, mozzarella, parmesan, bechamel sauce and cream of cherry tomato

Carne - Liharuoat - Kötträter - Meat

LOMBO DI VITELLO, CREAMA DI FUNGHI E MELE CARAMELLATE (G, L) €29,90

Vasikan ulkofileetä, herkkusieni-herkkutattikreemi ja karamellisoitua omenaa
Kalvfilé, svampkräm och karamelliserat äpple
Fillet of veal, cream of mushrooms and caramelised apple
alkuperämaa: suomi / hollanti

PETTO DI POLLO RIPIENO CON MASCARPONE E POMORODI SECCHI SU SPINACI E UVA PASSA SALTATI E PATATE AL FORNO (G) €22,90

Mascarponella –ja aurinkokuivatuilla tomaateilla täytettyä maissikananrintaa, voissa paistettua Linrothin puutarhan pinaattia ja rusinoita sekä rapeita tankoperunoita
Majskyckling bröst fylld med Ricotta- och soltorkade tomater, smörstekt spenat och russin samt till knaprig potatis
Corn-fed chicken breast filled with mascarpone and sun dried tomatoes, butter roasted fresh spinach and raisins served with crispy potatoes
alkuperämaa: ranska

Pesce - Kalaruoat - Fiskrätter - Fish

FILETTO DI LUCCIOPERCA, CREMA DI CARCIOFI, FINOCCHIO TOSTATI E SEDANO RAPA (L, G) €29,90

Kuhaa, artisokkakreemiä, paahdetttua fenkolia ja juuriselleriä
Gös, kronärtskockakräm, rostade fänkål och rotselleri
Pike perch, cream of artichokes, roasted fennel and celeriac
alkupeämaa: suomi

Menu Bambini- Lasten Menu - Barnmeny - Children Menu

SPAGHETTI AL RAGÙ / TAI- ELLER- OR / PICCOLA PIZZA €8,90

Spaghettia, jauhelihaa ja tomaattikastiketta
Spaghetti, malet k’tt och tomatsås
Spaghetti with minced meat and tomato sauce

TAI- ELLER- OR

Pieni pizza vapaa valinta

Dolci - Jälkiruoat - Efterrätt - Desserts

GELATO MISTO DELLA CASA (G) €10,20

Jäätelökimara (kolme jäätelöpalloa) itse tehty jäätelöä
Glassportion (tre bollar) hemgjord glass
Ice cream (three scoops) home made ice cream

FORMAGGI (G) €12,50

Valikoima italialaisia juustoja
Italienskt ostsortiment
Selection of Italian cheeses

TIRAMISÙ CON GELATO AL MASCARPONE E CAFFÉ (VL) €11,50

Tiramisú ja mascarponekahvijäätelöä
Tiramisú med mascarpone-kaffeglass
Tiramisú with mascarpone-coffee ice cream

CRÈME CARAMEL CON SORBETTO DI MORA(G, L ) €11,50

Crème caramel ja karhunvadelmasorbettia

Crème caramel och björnbärsorbet
Crème caramel and blackberry sorbet

Caffé - Kahvit - Kaffe - Coffee

Caffèlatte €4,10

ESPRESSO €2,90

CAFFE AMERICANO €3,00

suomalaisittain tarjoiltu kahvi

DOPPIO ESPRESSO €4,50

ESPRESSO CORRETTO €4,90

CAPPUCCINO €3,90

TE E CAMOMILLA €3,50

CIOCCOLATA CALDA €3,90

Kuuma kaakao

Take a look at some of our beautiful dishes

Pöytävaraus

MenuA La Carte