Antipasti - Alkuruoat - Förrätter - Starters

ANTIPASTO MODERNO	12,90 €
Vuohenjuustolla täytettyä rapeaa salamia, italialaisilla leikkeleillä täytetty ravioli,
parmesanjuustolla täytettyä bresaolaa, aurinkokuivattutomaatti-artisokkapesto ja
parmesanmoussea
Knapring salami fylld med getost, raviolo med italienska charkuterier, parmesan fylld
bresaola, pesto av ärtskockaoch soltorkade tomater, parmesan mousse



Crispy salami filled with goatä's cheese, Italian cold cuts raviolo, bresaola filled with
parmesan, artichoke and sundried tomato pesto, parmesan mousse


GAMBERONI E CAPESANTE, SU CREMA DI CAROTE ALLO ZENZERO, GELATINA DI LIMONE E RIDUZIONE AL CAFFÉ (G,L)	12,90 €
Kampasimpukkaa ja jättikatkarapuja, inkiväärillä maustettua porkkanapyrettä, sitruunahyytelöä ja redusoitua kahvikastiketta Pilgrimsmussla och kungsräkor, morotssås med ingefära, citrongelé och reducerad kaffésås Scallops and king prawns on ginger flavored carrot puree, lemon jelly and coffee reduction





BRUSCHETTA MISTA (L)	11,50 €
Paahdettua leipää neljällä eri päällysteellä
Rostat bröd med fyra olika pålägg
Toasted bread with four different toppings

SCAMORZA AFFUMICATA SU COMPOSTA DI MELANZANA E SALSA ALMIELE PICCANTE (G,L)	12,50 €

Savustettua scamorza-juustoa, fenkolihilloketta, munakoisokompottia ja chilimausteista hunajaa Rökt Scamorza-ost, fänkålkompott, äggplantkompott och chili honung Smoked Scamorza cheese with fennel chutney, aubergine chutney and chili honey




Pelkkä vesi ruokajuomana Endast vatten som matdryck Only tap water drinkers	0,90 €

Knaprig salami fylld med getost, italiensk pålägg raviolo, panerad och steky mortadella, ärtskocka och torkade tomater pesto, parmesan mousse

Normal 0 21 false false false FI X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

Insalate - Salaatit - Sallader - Salads

INSALATA VERDE (G,L)	9.10 €
Vihreä salaatti
Grönsallad
Green salad

*INSALATA PRIMAVERILE (G,L)**	13,20 €
Salaattikimara, vuonankaalia, saksanpähkinää, mantelia, rosmariinioliiviöljyä ja jugurttikastiketta Salladsblandning med vårklynne, valnötter, mandlar och yogurtsås Mixed salad with corn , walnuts, almonds and yogurt sauce *ilman jugurttikastiketta

Zuppe - Keitot - Soppor – Soup

*ZUPPA SPUMOSA AI GAMBERI CON AVOCADO E LIME (G, L)**	13,90 €
Katkarapukeitto, avokadoa ja limeä Räksoppa med avocado och lime Shrimp soup with avocado and lime

Paste - Pastat -Pasta -Pastas

RISOTTO PRIMAVERILE CON PROSECCO E PESTO DI RUCOLA (G)	16,20€
Prosecco-risottoa, vihanneksia ja rucolapestoa Prosecco risotto med grönsaker och rucola pesto Risotto with prosecco, vegetables and rocket pesto

SPAGHETTI AL SUGO DI PEPERONI, ZUCCHINE E CAPPERI (L)	15,90€
Spaghettia, paprikakastiketta, kesäkurpitsaa ja kaprista Spaghetti med paprikasås, zucchini och kapris Spaghetti with bell pepper sauce, zucchini and capers



*CASERECCE ALLA GENOVESE E GAMBERI ARROSTO (L)**	15,90€
Caserecce genovalaiseen tapaan (basilikapestoa, vihreitä papuja, perunaa) ja paistettua rapua Caserecce på genuanskt vis (basilikapesto, gröna bönor, potatis) och stekta räkor Caserecce in Genoa style (basil pesto, green beans and potatos) and roasted prawns *ilman juustoa




*PENNE ALL’AMATRICIANA E PECORINO ROMANO (L)**	15,50€
Penne-pastaa, pekonikastiketta, sipulia, tomaattia, Pecorino-juustoa Penne med baconsås, lök, tomat, Pecorino-ost Penne pasta with bacon, onion, tomato sauce and Pecorino cheese *ilman juustoa



GNOCCHI AL RAGÙ D’ANATRA, CREMA DI LATTE E MARMELLATA DI POMODORO ALLO ZENZERO	15,90€
Gnoccheja, ankkaragùta, kermaa sekä inkiväärillä maustettua tomaattikastiketta Gnocchi med ankragù, grädde och ingefära tomatsås Gnocchi with duck ragù, cream and ginger flavoured tomato sauce





FUSILLI IN CARTOCCIO, COZZE, RICOTTA E LIMONE	15,90€
Fusilleja nyytissä, sinisimpukoita, ricottaa ja sitruunaa Fusilli i knyten, musslor, ricottaost och citron Oven baked fusilli with mussels, ricotta and lemon, rolled in baking paper

Carne - Liharuoat - Kötträter - Meat

*POLPA DI AGNELLO IN CROSTA DI NOCCIOLE SU CREMA DI AGLIO, CARRÈ DI AGNELLO CON PATATE AL FORNO AROMATIZZATE AL BASILICO (VL, G)**	24,90 €
Hasselpähkinöillä kuorrutettua karitsan paahtopaistia, valkosipulipyrettä, karitsankaretta ja basilikalla maustettua uuniperunaa Lammrost gratinerad med hasselnötter, vitlökspyre, lammrygg och basilika smaksatt ugnspotatis Gratin hazelnuts roast lamb, garlic puree, lamb ribs with basil aromatized potatoes *ilman kuorrutusta


SUPREMA DI POLLO ALLA PARMIGIANA	20,90 €
Parmesaanilla täytettyä maisssikanafilettä, parmesan brioche, sahramilla maustettua parmesankastiketta Kycklingbröst fylld med parmesan, brioche av parmesan och saffran- parmesansås Corn fed chicken breast filled with parmesan, parmesan brioche and saffron flavoured parmesan sauce

Pesce - Kalaruoat - Fiskrätter - Fish

INVOLTINO DI TROTA SALMONATA E CRUDO CON RIPIENO DI GAMBERI SU CREMA DI PISELLI E POLENTA AL GORGONZOLA (G)	22,90 €
Ravuilla täytettyä Parmankinkkuun käärittyä kirjolohta, hernepyrettä ja gorgonzolalla maustettua polentaa Regnbågslax fylld med räkor inlindat i parmaskinka, ärtpyre och polenta smaksatt med gorgonzolaost Rainbow trout filled with prawns rolled in Parma ham, pea puree and gorgonzola flavoured polenta

Menu Bambini- Lasten Menu - Barnmeny - Children Menu

8,90 EURO
SPAGHETTI CARBONARA
Spaghettia, pekonia, kananmunaa ja kermaa
Spaghetti, bacon, ägg och grädde
Spaghetto, bacon, egg and cream

TAI- ELLE- OR

SPAGHETTI AL RAGÙ
Spaghettia, jauhelihaa ja tomaattikastiketta
Spaghetti, malet k'tt och tomatsås
Spaghetti with minced meat and tomato sauce

TAI- ELLER- OR

PICCOLA PIZZA
Pieni pizza vapaa valinta

Dolci - Jälkiruoat - Efterrätt - Desserts

TIRAMISÙ RIVISITATO CON GELATO AL MASCARPONE E	8,90 €
VARIEGATO AL CAFFÈ
Italialainen jälkiruoka ja mascarpone-kahvijäätelöä
Italiensk efterrätt med mascarpone-kaffeglass
New Italian style tiramisú with mascarpone-coffee ice cream

PANNA COTTA AL COCCO CON STREUSSEL DI RISO, COULI AL	9,30 €
FRAGOLINO E ZABAIONE AL COCCO
Kookos -pannacotta, riisiströsseliä, Fragolinoviinikastiketta ja kookos-zabaione
Kokos- pannacotta, risströssel, Fragolino vin coulis och kokoszabaione
Coconut pannacotta, rice sprinkles, coulis of fragolino wine and coconut zabaione

GELATO MISTO	8,50 €
Jäätelökimara (kolme jäätelöpalloa)
Glass portion (tre bollar)
Ice cream (three scoops)

FORMAGGI	9,50 €
Valikoima italialaisia juustoja
Italienskt ostsortiment
Selection of Italian cheeses

Caffé - Kahvit - Kaffe - Coffee

CAFFE - Kahvit

ESPRESSO	2,80 €

CAFFE AMERICANO	2,90 €
suomalaisittain tarjoiltu kahvi

DOPPIO ESPRESSO	4,30 €

ESPRESSO CORRETTO	4,80 €

CAPPUCCINO	3,70 €

TE E CAMOMILLA	3,40 €

CIOCCOLATA CALDA	3,70 €
Kuuma kaakao